Como bien dicen los creadores de este revolucionario diccionario, “los jóvenes de hoy estamos cambiando el lenguaje”. La comunicación por Chat o vía SMS es sintética y práctica pero, sobre todo, creativa y en constante evolución, por eso este diccionario está abierto a nuevos aportes. Los que quieran oficializar una palabra o frase puede enviar su creación a: www.diccionariosms.com
Algunos términos con más popularidad, hasta la letra G:
1b = un beso
4u = para ti (for you)
% = por cierto
(*_*) = estoy colada por ti
+ – = más o menos
:$ = tener vergüenza
=mnt = igualmente
a2 = adiós
a1q = aunque
abcs = a veces
ad+ = además
anoxe = anoche
aptc = apetece
awa = agua
bbr = beber
bd = buenos días
bn = bien
bnt = bonito
bss = besos
bstnt = bastante
cam = cámara
cd = cuando
clg = colega
cm = como
cnd = cuando
cnt = contesta
cntg = contigo
cxe = coche
cvz = cerveza
czn = corazón
d2 = dedos
dbrs = deberes
dnd = donde
dsp = después
dtb = Dios te bendiga
dxt =deporte
ecdl = El canto del loco
esq = es que
find = fin de semana
fsta = fiesta
ftbl = fútbol
gf = jefe
gg = je je (risa)
gnt = gente
grax = gracias
